瑜伽唱誦 : BALA TRIPURA SUNDARI



 

 

瑜伽唱誦  :BALA TRIPURA SUNDARI

 

按此連結Prince-Bala Tripura Sundari MP3           

 

按此連結Lady-Bala Tripura Sundari MP3                                                                

 

按此連結PDF

 

下載需時, 請耐心等候。

 

BALA TRIPURA SUNDARI

                                   

  Composer: Sri Prayaga Rangadasa

( Grandfather of Dr. Mangalampalli Balamurali Krishna)

Pallavi
 
Bala tripura sundari gaikonuma haarathi
Gaana lola jaalamela daari chupumaa (1)
美麗的少女女神,您是三界內最美的,請接受我奉獻的火光。
愛音樂的女神,請不要延遲,指示我迷惘生命的出路。
Bala Tripura Sundari is a 9 year old goddess who is the most attractive and beautiful among all
the women in three lokas. please accept the ever auspicious aarthi.
oh goddess who loves the music please don't delay and show us the right direction to this
aimless life.
 
Charanams
 
 
Sundarangi andharu nee saati rarugaa
Sandehamunu andhamuga theerpumantini (2)
無可比美的少女,
請您告訴我為何您是如此的美麗。
Beautiful lady no one is match to you
Request you to clarify my doubt (why are you so beautiful)
 
Vaasi kekki yunnadanavanusu nammithi
Raasiga siri sampadalichi brovumantini (3)
我確信您是最有名聲的女神,
請賜我黃金、財富,以及生命中一切的吉祥。
I believe that you are the most reputed and well known goddess
please shower me with tons of gold, wealth and all the auspicious things in life
 
Om hreem sreem yanutsu madini thalasusuntini
Apadaleda baapavamma athiva sundari (4)
我在心裏不斷持誦您的種子咒,
請把我生命中所有的困難與煩憂掃除,啊,宇宙間最美麗的女神。
Om hreem sreem is your beeja mantra which I'm chanting in my heart,
Please drive away all the problems and sorrows, oh the most attractive goddess of the
universe
 
Stiramuga shreekadali yandhu velasithivamma
Dharanilo shree rangadasuni dayanu soodumaa (5)
您生於牛奶海,一如財富女神,
在這世界,您的僕人 Rangadasi 求您永遠灑下您的恩典與祝福。
You are born in the ocean of milk as Lakshmi
In bhooloka also please shower your grace and blessings upon shree
Rangadasji foreve
 

  標題 刊登日期
1.  重要通告 : 2019年5月18日會員大會及會慶流程   2019年 04月
2.  2019年5月份領唱名單(青山道)   2019年 04月
3.  2019年5月份領唱名單(北角)   2019年 04月
4.  2019年5-6月哈達瑜伽班 (北角)   2019年 04月
5.  2019年5-6月哈達瑜伽班 (大埔)   2019年 04月
6.  2019年5-6月哈達瑜伽班 (青山道)   2019年 04月
7.  2019年4月27日 及 5月11日 - 特別唱誦   2019年 04月
8.  2019年5月行事曆   2019年 04月
9.  瑜伽期刋 - 第24期 2019年 03月
10.  2019年4月份領唱名單(北角) 2019年 03月
11.  2019年4月份領唱名單(青山道) 2019年 03月
12.  2019年4月行事曆 2019年 03月
13.  2019年3月16日 - 更改唱誦時間(北角本會) 2019年 03月
14.  報告:2019年1月佈施活動-捐血 2019年 03月
15.  2019年3月行事曆 2019年 02月
16.  2019年3月份領唱名單(青山道) 2019年 02月
17.  2019年3月份領唱名單(北角) 2019年 02月
18.  2019年3-4月哈達瑜伽班 (北角) 2019年 02月
19.  2019年3-4月哈達瑜伽班 (青山道) 2019年 02月
20.  2019年3-4月哈達瑜伽班 (大埔) 2019年 02月
21.  2019年3月12日 及 16日 - 瑜伽初體驗 2019年 02月
22.  參加瑜伽初體驗 - 特別優惠 2019年 02月
23.  通告: 成立大師著作專責委員會 2019年 01月
24.  奧比斯-2019慈善步行-捐款/贊助表格 2019年 01月
25.  通告 - 奧比斯『步步獻光明』2019 慈善步行 2019年 01月
26.  2019年2月行事曆 2019年 01月
27.  瑜伽唱誦 : 教言精要 2019年 01月
28.  通告: 新春休堂通知 及 邀請新春團拜 2019年 01月
29.  2019年1月24日-NP4LP 更改每期堂數 (北角本會) 2019年 01月
30.  2019年1-2月哈達瑜伽班 (大埔) 2019年 01月
31.  2019年1-2月哈達瑜伽班 (北角) 2019年 01月
32.  2019年1-2月哈達瑜伽班 (青山道) 2019年 01月